Богатые уже не плачут, но их все равно помнят

[iztacihuatl]

Кажется, прошло так много лет с тех времен. Это была целая маленькая эпоха в жизни семьи, нашего окружения, да и целой страны. Очень многие пристально, затаив дыхание прямо-таки, смотрели на другую жизнь. Тогда она для нас действительно была другой. Марианна и луис Альберто были желанными гостями почти в каждом доме. У нас в Старой Рязани, ка ки по всей стране, появились телочки Марианночки и бычки Луисы Альбертики.

В моем песеннике появились слова песни "Комбинации":
Благодаря телеэкрану

Москва поверила слезам

Я Марианна, Марианна,

Мое лицо знакома вам

….

Припев.

Луис Альберто, ты не поверил мне,

но я была тебе верна

Луис Альберто, ты не поверил мне,

но ведь у нас любовь была

 

Даже мой папа выдержал 50 (!) серий, уж на что он в дальнейшем переваривать не мог сериалы. Он даже говорил, что Вероника Кастро очень красивая, ну конечно, после моей мамы и Пугачёвой. Это были его идеалы :)))))

 

Вот тут можно посмотреть сцену развязки, когда Луис Альберто, подозревая Марианну в связи с молодым любовником Бето, узнает, что он его сын. А тут вот есть еще нескольо сцен из сериала.

И уж меньше всего я тогда себе представляла, что Мексика станет ко мне настолько близко… и мужем моим окажется мексиканец…

Comments

вспомнилось

[niclaus.livejournal.com]

Когда друзья провожали меня в Мексику (в 2000 году), на отвальной чаще всего звучало:
- Теперь сериалы сможешь в подлиннике смотреть
и
- Передавай привет Луису Альберто!
:))

Re: вспомнилось

[iztacihuatl.livejournal.com]

Во-во! Это тоже показатель! :)
Мексика до сих пор у многих ассоциируется если не с текилой, то с сериалами обязательно! :)))

Re: вспомнилось

[darievna.livejournal.com]

)))) а меня так никто не окрестил Марианной,
зато до сих пор живо прозвище Донна Роза дель Вадорес ))

кстати, уже живя в Мексике, как-то раз увидела в новостях репортаж о том, что "богатых" купило китайское телевидение и показали отрывочек. это непередаваемо ))) я еще стерплю на украинском, но на китайском было нечто )

Re: вспомнилось

[iztacihuatl.livejournal.com]

уууу круто!!! интересно было бы посмотреть. Посмотрела кадры из фильма, понравилось, и голос у Вероники-Марианны приятный такой... Помню, когда она в Россию приезжала, я была в шоке от ее прокуренного голоса.

Re: вспомнилось

[darievna.livejournal.com]

да я бы не сказала, что он прокуренный ) он один из типичных среди мексиканских женщин. не знаю почему, но у них грубовато-крикливые голова в большинстве своем

Re: вспомнилось

[iztacihuatl.livejournal.com]

Не спорю. Сейчас на многие вещи смотрю по-другому. Просто это было уже давно. И впечатление было именно таким - сильно прокуренный голос. :) В общем, когда деревья были большими :)))

[marina-pavlova.livejournal.com]

:))) Ах!!! Ностальгия!!!! Какая ностальгия!!! Да, "богатые тоже плачут" - это уже имя нарицательное просто... А ведь уже 16-17 лет прошло!...

[iztacihuatl.livejournal.com]

Во-во! Мамочка родная... как время летит. то ли еще будет??

[dessert-flower.livejournal.com]

***И уж меньше всего я тогда себе представляла, что Мексика станет ко мне настолько близко… и мужем моим окажется мексиканец…***

Мне вот эта фраза больше всего понравилась. :)

Поклонницей душещипательных сериалов всегда была моя мама, я же не понимала их прелести (и по сей день не понимаю).
Зато я млею от "X-files" и с удовольствием смотрела "Героев". :)

[iztacihuatl.livejournal.com]

:)))

А я вот не то, чтобы любила сериалы, я просто конкретно тащилась от них. В свое время я смотрела все, что только можно было!!! Сейчас это уже смешным кажется, но вот все равно изредка могу сейчас посмотреть. Сейчас вот "Клон" еще раз начали показывать :)

[chicalatina-mex.livejournal.com]

а мне вот как-то "моя вторая мама" больше нравится, хотя помню, что-то там подпевала Веронике Кастро типа "потекера ма" )))гыыыы, недавно посмотрела заставку, оказалось что это "Aprendí a llorar" ))))))

[iztacihuatl.livejournal.com]

хахаха да, прикольно слышать эту заставку теперь, когда испанский - второй родной :))) кстати, твое "потекера ма" я напевала как "тутекераментэ". А в оригинале эта фраза - в самом начале титров - "no te quiero mentir".

Да, вторая мама это тоже один из моих любимых сериалов. :))))

[chicalatina-mex.livejournal.com]

кстати, сидя в России я ныла, что хоть бы один мексиканский сериал показали...теперь их можно сутками смотреть, но что-то как-то не хочется (((( наверное просто хотелось на Мексику полюбоваться, а вот теперь и без сериалов это можно сделать ))))))

[iztacihuatl.livejournal.com]

Возможно, дело и в этом...