iztacihuatl: (Default)
[personal profile] iztacihuatl
… до такой жизни, чтобы испытывать волнение от похода в магазин. Я за эти месяцы настолько привыкла везде ходить сопровождаемая кем-то, что сегодня почувствовала реальное волнение, когда пошла купить сыра и овощей в магазины не перекрестка, всего в 5 минутах пешком от нас. ОДНА! Самой смешно, ведь правда, если не считая, как месяц назад я купила риса в близлежащей лавке, то это был мой первый самостоятельный поход в магазин с тех пор, как я в Мексику приехала. С таким опекунством и комплексов нажить можно!!! хахаха

 Но на этом не все. Купила сыра, потом зашла в соседнюю фрутерию (там фрукты-овощи продаются). На кассе спросила, есть ли у них тостадас (сушеные лепешки) марки «Guadelupana», которые нам очень нравятся. Мальчик на кассе сказал, что нет. И тут меня осенило, что там, где я сыр покупала, тоже тостадас продаются. Я, витая в своих мыслях, беру сумку и ухожу в соседний магазин. Нужных мне тостадас не нахожу и возвращаюсь назад, уже по дороге домой.

 Вдруг слышу «Сеньора! Сеньора!». Приличные девушки на свист не оборачиваются, но это был не свист, и я на всякий случай обернулась. Ага, звали меня. Как бы вы думали, почему? Я НЕ ЗАПЛАТИЛА! Так неудобно стало… А если бы я решила сразу пойти домой, чтобы они тогда сделали? Вот бы ждал меня сюрприз завтра-послезавтра, когда мы туда со свекровью скорее всего заглянем (всегда там отовариваемся)!

 Заплатил, тысячу раз извинилась (интересно, поверили ли они в мою рассеянность?). Иду домой. Опять слышу, как меня зовут. Обернулась. Женщина, чем-то торгующая у дороги, что-то у меня спросила, но я не услышала. Опять нервный тик. Непроизвольно волнуюсь. А женщина просто время спрашивала!!!

 Нееээээ, надо завязывать с такой опекой, так недолго и назад в ребенка беспомощного деградировать!!

Date: 2008-05-23 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] girafanya.livejournal.com
ха-ха! ничего, потом быстро отвыкнешь!
Хотя, после жизни со свёкрами, мы сильно болели...

Date: 2008-05-24 03:06 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Да, я так тоже думаю. Кто про что, а вшивый все про вшей. :))) У меня сейчас все разглагольствования к одному и тому же сводятся. :)))

Date: 2008-05-23 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Пора, однозначно! Ведь ты сюда жить приехала, а не в игрушки играть (С) (Трое из Простоквашина)

Тебя еще сейчас начнут убеждать, что ты не можешь, что ты пропадешь, что тут вам не там... Я столько этих ситуаций видела! Когда мы только приехали в Мексику и я училась на курсах испанского, на первом уровне, у нас группа четко делилась на тех, кто жил в мексиканских семьях (либо с мужьями/женами, либо с дальними мексиканскими родственниками, либо по обмену) и тех, кто жил сам. Вся первая категория была вот как ты сейчас: их всюду привозили/отвозили, им точно говорили, что где купить, и всячески внушали, что сами они не выживут.

Когда мы приехали, то первые две недели с нами немножко возились коллеги мужа: встретили в аэропорту, подсказали агентство недвижимости чтобы квартиру снять, показали свои любимые магазины и рестораны, помогли открыть счет в банке, пару раз пригласили в гости. Но через две недели мы были уже совершенно самостоятельны: сняли квартиру, передвигались общественным транспортом и на такси, путешествовали куда хотели (в первое время мы каждые выходные куда-нибудь ездили по стране). Причем, приехали мы, совсем вообще не зная испанского.

Но мы-то цивилизованно жили сразу, с самого начала. А были у нас на курсах совсем натуральные международные тусовщики, которые жили черт-те где, питались на улице, знакомились с незнакомыми людьми на улицах и ночевали у них неделями, ставили палатку то на пляжах, то в чистом поле. И они тоже вполне себе выжили. Мне и им было очень смешно слушать наших однокурсниц, которых каждый день родственники отвозили в университет под предлогом, что город такой запутанный, они обязательно заблудятся и потеряются.

У моего мужа есть коллега, она сама из Ливана, а муж ее мексиканец, и приехала она к нему (они вместе в Штатах учились). Она каждую степень свободы выбивала с боем: ее муж и свекровь убеждали, что она пропадет, если будет сама ходить по улицам (похитят!), сама ездить на метро (ограбят!), сама водить машину (задавят!) Она выросла в Бейруте во время гражданской войны, поэтому она им не сильно верила с самого начала. Она очень жесткая женщина, трезвомыслящая и самостоятельная. И то, она год буквально под домашним арестом жила. А сейчас она у них из всех членов семьи наиболее streetsmart, и во многих аспектах здешнего быта разбирается получше своего мужа и его родственников.

Date: 2008-05-24 03:05 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Ты знаешь, Надь, это немного не мой случай. Мою свободу никто не ограничивает, просто, во-первых, я особо не рвусь, дабы побыстрее с этим дурацким переводом мужниной университетской программы разобраться (уже совсем чуть-чуть осталось, кстати). Во-вторых, мой режим сильно зависит уже от режима родственников, так как частенько уже я их встречаю из школы дома - обедом кормлю, или на плавание отвожу.

И моя свекровь к тому же женщина, много повидавшая на своей жизни, очень сильный по натуре человек, и она уверена, что у анс все получится, и совсем меня не запугивает.

Да еще все наши знают, что у нас такая нехилая закалка в наших путешествиях прошла, что глупо было бы пугаться, что я могу здесь потеряться или еще что-то в этом роде. Проехать почти весь Китай без знания китайского - это не шутки. :))))

Так что в этом плане не всё запущено :)

Date: 2008-05-23 09:13 pm (UTC)
From: [identity profile] dessert-flower.livejournal.com
Ой, бедная!
Представляю твое смущение! :)

Сколько раз я вот так вот уходила из магазина, когда Гном только родился и я все делала на автопилоте из-за нового режима и хронического недосыпания...

Date: 2008-05-24 03:15 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Ну, это очень приятная растерянность по такому поводу!!!

Мои свекровь с заловкой долго ржали, когда я им про сегодняшнее происшествие рассказала :)))

Date: 2008-05-24 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] dessert-flower.livejournal.com
***очень приятная растерянность по такому поводу!!!***

Как тебе сказать...
У меня же на лбу не было написано, что у меня ребенок крошечный. :)
А к ворам (незаплативший - это ведь вор считается) тут отношение суровое. Спасибо, руки не рубят. :)

Date: 2008-05-27 04:40 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Ну, главное, что ты это знаешь! :)))
а какое у вас там отношение к ворам? в чем суровость выражается?

Date: 2008-05-27 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] dessert-flower.livejournal.com
***в чем суровость выражается?***

Как везде, впрочем - поднимают ор до небес. Могут ощутимо приложить фейсом о пол. Тут же вызывают полицию.

Я просто сравниваю с Украиной. Пару раз на моих глазах попадались в магазине бомжики - если хозяева магазина их видели первый раз, то, наорав, отпускали.
Типа, первый раз - прощается...

Date: 2008-05-28 01:06 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Ясно, да, фейсом об пол - не самый приятный исход событий... Зато у криминальных и полукриминальных личностей соблазна меньше черные дела творить.

Date: 2008-05-24 12:21 am (UTC)
From: [identity profile] marina-pavlova.livejournal.com
Дневник домохозяйки - ыыы!!! :)))) Просто обалдеть - не встать! :))))))) Привет светлой Мексике!!! :)

Date: 2008-05-24 04:09 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Ага, иначе и не назвать мои нынешнение приключения-размышления.
Хорошо, уже передала! А ты передавай привет Европе, ты ее вон как лихо колесишь! Сама, как и ты, вышла из ритма ЖЖ, еще кучу всего прочитать и прокомментировать хочется. У меня Инет на моем ноуте что-то фиговатенько работает.... :(

redrose 7777

Date: 2008-05-24 01:10 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Привет, а я тоже из Москвы, но большую часть своей жизни прижила в Иордании. Сначала было сложно без знания языка, а сейчас это моя вторая Родина. Я и мои подруги (русскоязычные), очень здорово здесь освоились, говорим по арабски, ходим, ездим на машинах за покупками. Главное, ГЛАВНОЕ - чтобы были подруги, с которыми время от времени можно было общаться, просто утром собраться на кофе или отметить чей-нибудь день рождения, единственное чего здесь не хватает - это природы, кругом пустыня, если что-то растет, то почти исскуственно, так как мало воды, но зато есть Мертвое море - непередоваемые ощущения!Удачи!

Re: redrose 7777

Date: 2008-05-27 04:40 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Привет! Да, я тоже думаю, что главное - адаптироваться. Тем более у меня нет проблем с языком :) И природы здесь хватает :)

Date: 2008-05-26 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] azizochka.livejournal.com
:) бывает), у меня тоже такое было на днях, вышла из такси и не заплатила, потом так стыдно было.А ты про тостадос заговорила, у меня аж аппетит разыгрался.

Date: 2008-05-27 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Ну, наверное, такое у всех иногда случается :)
А тостадос классные получились, хотела сфоткать, но в нужный момент забыла про все на свете! Ну ничего, мы их не так редко делаем. В последний раз из тунца сделали - мне очень нравится - вкусно, быстро и почти не вредно :)))

Date: 2008-05-27 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
пардон, тостадас :) так они называются :)

Profile

iztacihuatl: (Default)
iztacihuatl

2026

S M T W T F S

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 02:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios