iztacihuatl: (Default)
[personal profile] iztacihuatl
Оригинал взят у [livejournal.com profile] a_poli в Социальная реклама чтения







Очень понравилось.
Обязательно разошлю своим мексиканским друзьям по мэйлу. В Мексике напрочь отсутствует культура чтения.
Яркий пример - сейчас здесь происходит предвыборная гонка, и на Книжной ярмарке основного кандидата в президенты попросили назвать 3 детских книги, сильно повлиявших на него. Он не назвал НИ ОДНОЙ!!!
(deleted comment)

Date: 2012-01-05 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Ага, он, родимый. Подарил мне несколько минут здорового смеха, когда слушала его знаменитую речь на английском. Ехала за рулем, стояла на светофоре и ржала как ненормальная, на меня даже оглядывались с недоумением водители из других машин.

Date: 2012-01-04 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] dessert-flower.livejournal.com
Я, в свое время, просто влюбилась в эту картинку и сохранила ее себе. :)

Здесь, слава Б-гу, много читают.
Мы ходим в библиотеку и я всегда вижу там много детей разных возрастов и происхождения, и очень-очень много взрослых - как "русских", так и местных.
Гном стал много читать после 8-ми лет. До этого возраста как-то очень спокойно относился к книгам. А я боялась навязываниями отбить охоту и особо не настаивала.
И он пришел к книгам сам. Плюс, конечно, он постоянно видел нас с почетным святым с книгами в руках, что тоже сыграло роль, я думаю.

Date: 2012-01-05 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Очень рада за вас, Лан.
Тут библиотеки есть только при университете, запись только для студентов. :( Говорят, была раньше еще одна публчиная, но ее закрыли. Подозреваю, что из-за отсутствия спроса.

Я тоже не настаиваю на чтении, но я рада, что Ладику это уже нравится. Дальше коротких стихов пока дело не идет, но самое главное - сам факт. Любит и просит читать.

Date: 2012-01-06 04:57 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Правда, во всей Вийе ни одной публичной библиотеки нет?!

Я помню, как несколько лет назад на форуме, на котором общаются иностранцы, живущие в Мексике (mexconnect.com) писали про детскую библиотеку в Канкуне. Представляешь, город с полумилионным населением, и в нем не было ни одной публичной библиотеки для детей! А потом открыли волонтеры бесплатно, пара пенсионеров из США, накупили книжек на свои деньги, локаль в своем доме сделали, и детям книжки выдают, book club организовали.

Date: 2012-01-06 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
"Правда, во всей Вийе ни одной публичной библиотеки нет?!"
Я спрашивала знакомых, что местные или что много лет живут. Сама не углублялась в поиски, если честно, я еще никак не дочитаю книг, из России привезенных.
И вот твой коммент заставил меня погуглить. :) Википедия говорит, что есть аж 6 публичных библиотек, 3 из них университетские, 3 - Конакультовские, одна из этих трех - по-моему, та, про которую мне рассказывали, что закрыли. Надо будет проверить, существуют ли остальные.

Date: 2012-01-06 01:41 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
"про детскую библиотеку в Канкуне."
Класс! Только вот мне правда, интересно, откуда у них клиентура пошла - если нет интереса к чтению книг ни со стороны взрослых, ни со стороны детей.

Date: 2012-01-07 05:50 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Там такого типа история была, вроде они купили дом через интернет, нелегально (иностранцам же нельзя у моря покупать), но очень дешево. Дом оказался в паршивом бедном районе. Но они туда все равно ездят, несколько месяцев в год проводят. Соседи все вокруг оказались дружелюбные, к ним хорошо относятся. А по улице бегают кучи полубеспризорных детей, которыми целыми днями никто не занимается. ну они и придумали свою библиотеку: зазывают детей к себе, помогают им уроки делать, книжки с ними читают и обсуждают, и домой дают с собой, еще английскому их учат.

Date: 2012-01-07 01:31 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Вау, какая шикарная история! Другие бы на их месте забыли про дом в плохом районе как страшный сон и побыстрее свалили оттуда, а они вон какие молодцы.
Ну вот так очень многое объясняет - они детей практически воспитывают как родители, по несколько часов в день. И между делом любовь к чтению хороших книг прививают.

Date: 2012-01-05 12:20 am (UTC)
From: [identity profile] natusenka.livejournal.com
я вот сподоблюсь написать здесь небольшую заметочку о нашем посещении Выставки Детской книги в Мехико... эхххх.... Тоже впечатления, помню, захлестнули...
А после этого выступления Пеньи Ньето один знакомы сказал, что "похоже, чувак без своего окружения полный имбецил".

Date: 2012-01-05 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Напиши, конечно, очень интересно будет.

"похоже, чувак без своего окружения полный имбецил".
А мне больше понравилась фраза какого-то писателя, с той же выставки "Это не личная неудача Пенья Ньето, это наша общая беда и зеркало нашей образовательной системы".
И это правда. В России даже самый неуспевающий двоечник слету сможет назвать несколько детских книг.

Date: 2012-01-05 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Напиши! Я тогда тоже своими мыслями об этих ярмарках поделюсь.
Я их, кстати, раньше очень даже любила. Но в последние пару лет их очень разрекламировали, и Очень много народу стало приходить.
Но можно ходить не на главную, а на маленькие районные и университетские ярмарки.

Date: 2012-01-05 05:01 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Меня еще всегда поражает, что читают детям здесь даже самые читающие люди.

К нам тут приходил в гости маськин одноклассник с родителями. У них одна из самых интеллигентных и начитанных семей, встреченных мной в Мексике, и для удовольствия они читают много и хорошие книги, и маме по работе надо очень много читать на десятке языков.

И вот мама с гордостью стала мне рассказывать, как она прививает сыну любовь к чтению, как они каждый день перед сном читают, не пропуская ни дня. Вот например недавно прочитали замечательную книжку, комиксы проSuper Diaper Baby!

Ну, у нас есть комиксы про Super Diaper Baby, я не буду утверждать, что у меня Мася только Толстого и Пушкина читает. Причем, они даже мне кажутся прикольными. Но если бы я хотела похвастаться тем, как мы с Масей любим читать, и много читаем, я бы явно не этими книжками стала хвастаться.

Или у нас есть соседка, она вся такая fresa из самого высшего общества, любит рассказывать, как у них дома в ее детстве паркет был из Германии, а терракотовая плитка - из Италии, а столовое серебро - из Англии, а хрусталь - богемский... Она - бывшая балерина, огромное значение придает музыкальному образованию, ее ребенок в ctvm лет уже учится в Escuela Nacional uperior de Musica наравне со взрослыми. При этом из детских книжек у них дома - одна полка с детскими энциклопедиями!

У Маськи же британская школа, и там большинство детей мексиканцы, но есть какой-то процент детей с англоязычными родителями. И прямо бросается в глаза, насколько эти дети больше читают и насколько более сложные книги! "Иностранцы" (два англоязыных мальчика и Мася) у Маси в классе читают Гарри Поттера и Толкиена, а мексиканские дети - книжки, в которых маленькие подписи крупным шрифтом под огромными картинками. Ну и комиксы. И еще родители на родительском собрании просили библиотекаршу, чтобы она их детям слишком сложные книжки не разрешала в библиотеке брать, потому что им рано! И только я и одна американская мама (которая в нашей же школе английский преподает) наоборот, чтобы нашим детям она давала любые книжки, которые они попросят.

Date: 2012-01-05 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Да-да-да!
Я тоже не перестаю удивляться ассортименту того, что здесь продается в книжных отделах и что читается.
Самое отрадное из того, что я видела - это "Маленький принц" у моих кумовей. Порадовалась, честно. Причем они семья не самого высокого достатка, но очень любознательные и начитанные.

Date: 2012-01-06 04:51 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Ну, мы в ДФ на ассортимент не сильно жалуемся:)
Меня поражает, что книжки, которые действительно нужно читать, а не малышовые albumes ilustrados, стоят столько, что можно подумать, что они сделаны из чистого золота, ну или это единственная/последняя в мире авторская копия.
Мумми Тролли по 700 песо, Нарния по 200 песо за каждую из семи книжек, Сказки братьев Гримм по 900. Кто это купит?! Это такой сильный мессадж детям: "Книги - это очень дорого, это предмет роскоши, даже и не мечтайте!"
Я большую часть детских книг покупаю в букинистических магазинах или в Gandhi Oportunidades (типа, магазин распродаж). Но я знаю, что большинство людей эти способы покупки книг не рассматривает и даже не знает о них. не говоря скачивании бесплатного с интернета.

Date: 2012-01-06 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
"Мумми Тролли по 700 песо, Нарния по 200 песо за каждую из семи книжек, Сказки братьев Гримм по 900."
Да, я тоже видела мою любимую классику детства по заоблачным ценам и мягко говоря, прифигела. А почему такие цены, Надь, как ты думаешь? Потому что спроса мало? Дотаций государственных нет? Или что еще?
Я, бы, конечно, разорилась и по таким ценам купить, если бы на русском не смогла бы купить, но это ж я, для меня немыслимо детство без сказок братьев Гримм.
А что за Gandhi Oportunidades? Это отдельные магазины? Кстати, моя попытка покупать книги в Ганди виртуально провалом полным закончилась - там он-лайн мало чего продается, причем дебильная такая система - я трачу уйму времени, чтобы понять благодаря скупой информации в инете, хороша ли книга, выбираю, заказываю, и через несколько дней мне приходит инфа о том, что данных книг в наличии нет или что он-лайн их купить нельзя. Или вообще ничего не приходит, заказ просто в воздухе висит :(
Так что книги на испанском у нас не ахти, мягко говоря - то, что удается отхватить в редкие визиты в Керетаро. Но я на безрыбье и ракам рада. :)

Date: 2012-01-08 05:42 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Приезжай ко мне в гости, я тебе покажу все наши рыбные места:)

ганди Опортунидадес - это один такой магазин, он находится в помещении самого первого, изначального Ганди. Там, конечно, то густо, то пусто, очень по-разному. В последнее время совсем почти ничего не было.

Но периодически там появляются огромные кипы книжек по очень смешным ценам. чаще всего, это значит, что они купили огромную оптовую партию неликвида, либо в Испании, либо в США.

Я там совершенно чудесные книги покупала просто за копейки много раз.

Остальные приличные магазины распродаж книжные в ДФ позакрывались почти все почему-то, раньше их куча была, в основном, тоже с американскими и испанскими книжками.

Но осталось много букинистических!

Date: 2012-01-09 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
С гостями сложно :( лучше вы к нам на Колыму )))))
Жалко, что тогда у нас так и не получилось встретиться, мы были на расстоянии 1 шага друг от друга.
Я букинистических у нас тут не видела, не знаю, есть или нет.

"Там, конечно, то густо, то пусто, очень по-разному. В последнее время совсем почти ничего не было."
С нашей частотой езды в ДФ мала вероятность что-то там встретить стоящее, получается. Жалко :(

Date: 2012-01-05 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
У тебя совсем другое окружение, нежели у нас, очень интересно про него читать, Надь.
Я знаю тут немало богатых семей, но мы ж в нефти крутимся, тут богатым стать можно гораздо быстрее, чем за одно поколение. Я не знакома с семьями с такими "родословными". :)

Date: 2012-01-06 04:54 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Ну, моя соседка Клаудия - одна такая, единственная и уникальная:)
Ее отец был очень известным врачом, в честь него огромный ИМССовский госпиталь назван. Он этот госпиталь основал. Она рассказывала, что она выросла в доме, который ее дед (!) построил в 1915-м году. Она вообще очень много всего безумно интересного рссказывает.
Только вот Мася, паршивка такая, постоянно обижала ее ребенка, и они больше с нами не дружат:(

Date: 2012-01-06 01:31 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Вот это да!
Да, блин, у детей свои взгляды на то, с кем лучше дружить. Очень обидно, что вы выпали из их круга общения.

Date: 2012-01-07 05:52 am (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Если Мася будут продолжать в том же духе, то у нас скоро вообще никакого круга общения не останется.

Date: 2012-01-07 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Надь, откуда чего берется, из милой девочки такая вот особа получается. И ведь суть у нее все равно добрая, я это чувствую даже по постам. Что это - самомнение? Трудный возраст? Для него вроде еще рановато, чтобы так глобально характер поменялся.

Date: 2012-01-07 02:46 pm (UTC)
From: [identity profile] kon_ka.livejournal.com
Мне кажется, что это ее тревожность/social anxiety так проявляется.
Я и взрослых таких знаю, которые лишних двух слов не скажут человеку, пока не убедятся, что он занимает достойное их место в социальной иерархии. Она очень боится, что "неправильные" друзья ее саму в иерархии понизят.

А Хулиан, сын этой Клаудии, по школьным меркам, совсем не cool. Во-первых, он Маськи на полтора года младше. Во-вторых, он весь болявый и debilucho. В третьих, ему не разрешают никаких тупых сериалов смотреть, и на их субкультурные позывные он отзываться не может. В четвертых, он обожает Масю, смотрит ей в рот, все за ней повторяет и громко ей восхищается, а для нее это сигнал, что его статус ниже. В пятых, я писала уже как-то, он помешан на автобусах, все время рассказывает про марки, модели, где какие автобусы делают, про транспортные компании, и Мася это считает какой-то придурью, типа он дурачок и фигней интересуется.

Ничего-ничего, посмотрим, как лет через десять все девицы будут толпой бегать за высоким блондином, который будет виртуозно играть на гитаре (он на гитаре в Escuela Superior играет) и делать компьютерные игры (он еще и в кружок компьютерной анимации ходит в очень серьезный). Тогда я Масе припомню:)


Date: 2012-01-09 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
Я про тревожность/social anxiety имею самые поверхностные представления, возрастная группа у нас еще не та, наверное :)

"посмотрим, как лет через десять все девицы будут толпой бегать за высоким блондином, который будет виртуозно играть на гитаре и делать компьютерные игры "
:)))))))) С нетерпением жду.

Profile

iztacihuatl: (Default)
iztacihuatl

2026

S M T W T F S

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 09:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios